Prevod od "propusnicu za" do Češki

Prevodi:

přístup do

Kako koristiti "propusnicu za" u rečenicama:

Gospodine, mogu li videti vašu propusnicu za ukrcavanje?
Pane, mohu vidět váš palubní lístek?
Èak i kada bih vam dao dozvolu, vaš otac bi još uvek morao da potpiše propusnicu za posetu.
I kdybych to dovolil, váš otec by musel podepsat propustku.
Provalio je, i ukrao moju propusnicu za bekstejdž.
Vloupal se ke mně a šlohl mi propustku.
To što si doušnik, ne znaèi da imaš "propusnicu za izlazak iz zatvora".
To, že jste informátor, vám nedává jistotu, že se vyhnete vězení.
Uði, draga.Imaš li propusnicu za kašnjenje?
Ó drahá, máš propustku? Jasně, první den ve škole.
Ne, mislila sam na staru propusnicu za toalet.
Ne, můj starý klíč k záchodům.
Da, dobro, ali nemamo propusnicu za Boba Ryana.
No, nemám pro vás povolení, Bobe Ryane.
Trebam te da osiguraš propusnicu za nekoga tko æe uæi u bunker
Potřebuji, abyste vyřídil oprávnění, aby se dostal do bunkru.
Tosh, ti imaš propusnicu za ranijij odlazak na venèanje.
Tosh, máš okamžitou propustku na svatbu.
Prijavite se za trening i sigurnosnu propusnicu za dve nedelje.
Budete se hlásit na trénink a bezpečnostní prověrku za dva týdny.
Ljudi koji su me spržili nabavili su specijaliziranu pušku za snajperista, nabavili su mu propusnicu za ovu zgradu i poslali ga u konferencijsku sobu na èetvrtom katu.
Lidé, kteří mě vyhodili, měli speciální odstřelovací pušku. Dostal přístupovou kartu do této budovy. a poslali ho do konferenční místnosti ve čtvrtém patře.
Mislim, imaš li iole pojma šta æe žena da uradi... za propusnicu za prostor iza scene za Springstina?
Máte ponětí, co udělají ženy za vstup do zákulisí na Springsteenovi?
Imaš svoju propusnicu za ukrcavanje èekirao si se, znamo tvoj izlaz.
Tady máš palubní lístek, jsi odbavený a známe tvoji bránu.
Nadam se da imaš propusnicu za podzemnu željeznicu.
Doufám, že máš svoji kartu do metra.
Juèer mi je doktorova tajnica dala besplatnu propusnicu za parking...uz tužan pogled.
Včera mi doktorova sekretářka nechala parkovací místo s tím smutným pohledem.
A Kiša ne propušta besplatnu propusnicu za žurku.
A Rain nepromrhá šanci na svobodnou párty.
Pretvara se u propusnicu za ceo kompleks.
Které se zkopírují do tvé přístupové karty Barrett-Dunne.
Našao sam joj propusnicu za feribot u džepu.
V kapse měla propustku na trajekt.
Znaèi misli da æe s parom karti za koncert dobiti propusnicu za "pozadinske radnje"?
Takže on si myslí, že pár vstupenek na koncert mu dává povolení do mé "zadní oblasti"?
I dala ti je propusnicu za Steve McGarretta?
Jo. Dala ti propustku Stevea McGarretta?
Bojim se, samo propusnicu za bus.
Obávám se, že pouze kartu na bus.
Ali dao sam ti propusnicu za bakstejdž za Džastina Bibera.
Ale dostal jsem lístky do zákulisí s Justinem Bieberem.
Našla sam njenu propusnicu za posetioce u Moninim zalihama.
Našla jsem v Monině úkrytu její návštěvnickou propustku.
Ovo je odobrenje za Parker-ovu novinarsku propusnicu za Reed-ov nastup u Mornarièkoj Akademiji.
Tady je potvrzení o Parkerově akreditaci na Reedův projev na Námořní akademii.
Mislim da trebamo naæi gde koristi onu propusnicu za parkiranje.
Myslím, že musíme lokalizovat, kde používá tu parkovací kartu.
Ne zaboravite da pokažete vašu propusnicu za ulazak i peèat na nogama.
Nezapomeňte ukázat své propustky natisknuté na vašich drápech či kopytech.
Vidi, ako možemo dobiti propusnicu za gospodina Snajdera ovde možemo sve to da zaboravimo.
Podívej, když panu Snyderovi seženeme povolení, můžeme na to zapomenout?
Ti imaš propusnicu za putovanje, i on ti veruje, Tome.
Dal ti propustku a věří ti, Tome.
Zvala bih tvog nadzornika kad želim da te èujem, a ti bi tražio propusnicu za izlazak sa devojkom?
Zavolám pokaždý tvému nadřízenému o povolení se s tebou sejít? - Alex, to je...
Peèatirali ste neopravdanu pucnjavu agent Rossi-a, na èoveka koji je ubio Jason Gideona, davajuæi mu propusnicu za isti zloèin zbog kojeg ste izbacili agenta Greenaway pre 10 godina.
Posvětil jste neodůvodněné zastřelení muže, který zabil Jasona Gideona, agentem Rossim a tím jste přešel stejný zločin, za jaký jste před deseti lety vypudil agentku Greenawayovou.
0.856938123703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?